At a training session for lactic acid drink ladies held at the head office, the ladies who drank samples of a new product felt a sense of discomfort in their bodies, but ended up falling into a coma. The employee man, who had left the training room at one point, returns to the training room at the opportune moment and finds the comatose ladies. The employee man had set this up! The man played with the comatose ladies!